The New Covenant, commonly called the New Testament /

In this bold new literary translation of the Gospels of Mark (Markos), Matthew (Mattai), Luke (Loukas), and John (Yohanan), and the Apocalypse (Revelation), the distinguished translator Willis Barnstone turns to the books that form the bedrock of Christianity and restores them to their Judaic origin...

Full description

Bibliographic Details
Other Authors: Barnstone, Willis, 1927-
Format: Book
Language:English
Greek
Semitic
Published: New York : Riverhead Books, 2002-
Subjects:
LEADER 05856nam a2200901 a 4500
001 355c2555-6a97-4fe9-bc41-21c16b61bfba
005 20240714000000.0
008 020805m20029999nyu b 000 0 eng
010 |a  2001019102 
010 |a 2001019102 
010 |a ^^2001019102 
020 |a 1573221821 (alk. paper) 
020 |a 1573221821 (v. 1 : alk. paper) 
020 |a 1573221821  |q alkaline paper 
020 |a 1573229369  |q v. 1  |q paperback  |c $17.00 
035 |9 EISI200159 
035 |9 NYCT02-B1091 
035 |a (MdBJ)2265990 
035 |a (NNC)4525681 
035 |a (OCoLC)46419773  |z (OCoLC)317836126  |z (OCoLC)912734407  |z (OCoLC)959339358  |z (OCoLC)1048051403  |z (OCoLC)1126056923 
035 |a (OCoLC)46419773 
035 |a (OCoLC)ocm46419773 
035 |a 2001019102 
035 |a 2265990  |9 ExL 
035 |a 4525681 
035 |a 46419773 
035 |a ocm46419773 
040 |a DLC  |b eng  |c DLC  |d C#P  |d OMP  |d NDD 
040 |a DLC  |c DLC  |d C#P 
040 |a DLC  |c DLC  |d DLC  |d CStRLIN  |d NNUT 
040 |a DLC  |c DLC  |d DLC  |d NhCcYBP  |d OCoLC 
041 1 |a eng  |h gre  |h sem 
041 1 |a eng  |h gresem 
042 |a pcc 
049 |a JHEE 
049 |a NDDD  |v 1 [D01583988%] 
050 0 0 |a BS2553  |b .B33 2002 
050 9 9 |a BS2553  |b .B33 2002 
082 0 0 |a 225.5/209  |2 21 
090 |a BS2553  |b .B33 2002 
092 |a 225.5209  |b E58, R621, 2002 
130 0 |a Bible  |p Gospels.  |l English.  |s Barnstone.  |f 2002. 
130 0 |a Bible  |p N.T.  |p Gospels.  |l English.  |s Barnstone.  |f 2002. 
130 0 |a Bible  |p New Testament.  |l English.  |s Barnstone.  |f 2002. 
245 1 4 |a The New Covenant, commonly called the New Testament /  |c Willis Barnstone, newly translated from the Greek and informed by Semitic sources 
246 3 |a Four Gospels and Apocalypse 
246 3 0 |a Four Gospels and Apocalypse 
260 |a New York :  |b Riverhead Books,  |c 2002- 
300 |a v. ;  |c 24 cm 
300 |a v. ;  |c 25 cm 
300 |a v. <1- > ;  |c 25 cm 
300 |a volumes ;  |c 25 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier 
504 |a Includes bibliographical references 
505 1 |a v. 1. The four Gospels and Apocalypse 
505 1 |a v. 1. The four gospels and Apocalypse 
520 |a In this bold new literary translation of the Gospels of Mark (Markos), Matthew (Mattai), Luke (Loukas), and John (Yohanan), and the Apocalypse (Revelation), the distinguished translator Willis Barnstone turns to the books that form the bedrock of Christianity and restores them to their Judaic origins. Barnstone reshapes our understanding of these seminal books of the Christian faith, and challenges many of our long-held assumptions about our historical and religious heritage. In an introduction that is itself a fully developed work of scholarship, he transports us back to the pre-Hellenic world and the Jewish tradition from which the New Covenant emerged, and helps us to see how the centuries have given rise to our misreadings of this literary and religious masterpiece, to our own great detriment. "The New Covenant" invites us to come to the New Testament afresh, without the preconceptions and misconceptions that have become part of the Western tradition. -- From publisher's description 
650 0 |a Gospels  |x Translations into English 
650 0 |a New Testament  |x Translations into English 
700 1 |a Barnstone, Willis,  |d 1927-  |0 http://viaf.org/viaf/110503187 
700 1 |a Barnstone, Willis,  |d 1927-  |1 http://viaf.org/viaf/110503187 
700 1 |a Barnstone, Willis,  |d 1927- 
730 0 2 |a Bible  |p N.T.  |p Revelation.  |l English.  |s Barnstone.  |f 2002. 
730 0 2 |a Bible  |p Revelation.  |l English.  |s Barnstone.  |f 2002. 
776 0 8 |i Online version:  |a Bible. N.T. Gospels. English. Barnstone. 2002  |t New Covenant, commonly called the New Testament.  |d New York : Riverhead Books, 2002-  |w (OCoLC)606508987 
999 1 0 |i 355c2555-6a97-4fe9-bc41-21c16b61bfba  |l 4707425  |s US-ICU  |m new_covenant_commonly_called_the_new_testament_____________________________2002_______rivera___________________________________________________________________________p 
999 1 0 |i 355c2555-6a97-4fe9-bc41-21c16b61bfba  |l 991023691299707861  |s US-MDBJ  |m new_covenant_commonly_called_the_new_testament_____________________________2002_______rivera___________________________________________________________________________p 
999 1 0 |i 355c2555-6a97-4fe9-bc41-21c16b61bfba  |l 990088282470203941  |s US-MH  |m new_covenant_commonly_called_the_new_testament_____________________________2002_______rivera___________________________________________________________________________p 
999 1 0 |i 355c2555-6a97-4fe9-bc41-21c16b61bfba  |l 003199799  |s US-NCD  |m new_covenant_commonly_called_the_new_testament_____________________________2002_______rivera___________________________________________________________________________p 
999 1 0 |i 355c2555-6a97-4fe9-bc41-21c16b61bfba  |l 4525681  |s US-NNC  |m new_covenant_commonly_called_the_new_testament_____________________________2002_______rivera___________________________________________________________________________p 
999 1 1 |l 4707425  |s ISIL:US-ICU  |t BKS  |a JRL-Gen  |b 60850120  |c BS2553.B33 2002  |d Library of Congress classification  |v v.1  |y 7315827  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 991023691299707861  |s ISIL:US-MDBJ  |t BKS  |a LSC shmoffs  |b 31151020390856  |c BS2553.B33 2002  |d 0  |g v. 1  |x jhbooks  |y 23359158720007861  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 990088282470203941  |s ISIL:US-MH  |t BKS  |a LAM GEN  |b 32044051397727  |c BS2553 .B33 2002  |d 0  |x 01 BOOK  |y 232071055700003941  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 990088282470203941  |s ISIL:US-MH  |t BKS  |a DIV HD  |b 32044054245378  |c BS2553 .B33 2002  |d 0  |x 01 BOOK  |y 232071055720003941  |p LOANABLE 
999 1 1 |l 003199799  |s ISIL:US-NCD  |t BKS  |a DIV PD  |b D01583988%   |c BS2553 .B33 2002  |d 0  |x BOOK  |y 003199799  |p UNLOANABLE 
999 1 1 |l 4525681  |s ISIL:US-NNC  |t BKS  |a uts  |b 50108165  |c BS2553 .B33 2002  |v v. 1  |y 4756467  |p LOANABLE