Devarts'iḳfits /
דברצ'יקפיץ /
"One night a bear sneaks into the city of mysterious people to find something fun to do. Among the strange objects in the urban landfill, he finds a treasure! Do you see it? But will the bear be able to pick up and carry it to his friends in the woods? Don't worry, a bear is the improvisat...
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , |
| Format: | Book |
| Language: | Hebrew English |
| Published: |
Tel Aviv [Israel] :
ʻAm ʻoved,
2022
|
| Subjects: |
| LEADER | 04975nam a2200649 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 562110ac-7e4b-4013-8b0b-1b4db2106e0e | ||
| 005 | 20240903000000.0 | ||
| 008 | 221112t20222021is a j 000 1 heb d | ||
| 020 | |a 9651329580 | ||
| 020 | |a 9789651329586 | ||
| 024 | 7 | |a 003200222357 |2 danacode | |
| 024 | 7 | |a 3222235 |2 danacode | |
| 035 | |a (OCoLC)1368049056 | ||
| 040 | |a HUL |b eng |e rda |c HUL |d OCLCF |d MCCPP |d OCLCO |d OCLCQ |d MCCPP |d OCLCQ |d ZQP |d MCCPP | ||
| 041 | 1 | |a heb |h eng | |
| 066 | |c (2 | ||
| 100 | 1 | |a Doherty, Kathleen, |d 1952- |e author |0 http://viaf.org/viaf/34149717211910950042 | |
| 240 | 1 | 0 | |a The Thingity-jig |l Hebrew |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-01 |a Devarts'iḳfits / |c katvah: Ḳatlin Doherṭy ; iyerah: Krisṭinah Liṭen ; tirgemah me-Anglit: Tamar Hokhshṭaṭer |
| 246 | 1 | |i Title on verso of title page: |a Thingy-jig | |
| 264 | 1 | |6 880-02 |a Tel Aviv [Israel] : |b ʻAm ʻoved, |c 2022 | |
| 264 | 4 | |c © 2021 | |
| 300 | |a 31 unnumbered pages : |b color illustrations ; |c 28 cm | ||
| 336 | |a still image |b sti |2 rdacontent | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a First published in English, in 2021 | ||
| 520 | |6 880-03 |a "One night a bear sneaks into the city of mysterious people to find something fun to do. Among the strange objects in the urban landfill, he finds a treasure! Do you see it? But will the bear be able to pick up and carry it to his friends in the woods? Don't worry, a bear is the improvisation champion, every old object he sells is an elaborate invention. Even the words that make up the story! It is a bouncy and inspiring story that proves that with a little imagination and initiative you can also make a couch and a story from one big playground."-- |c cataloger's translation and interpretation | ||
| 520 | |a "Under the light of a silvery moon, Bear wanders into people town and discovers a springy thing, a bouncy thing--a sit-on-it, jump-on-it thing! This Thingity-Jig is too heavy to carry home by himself, so Bear runs back to the woods and asks for help. Too bad for Bear, his friends are sleepy and shoo him away. So Bear invents a Rolly-Rumpity to wheel the Thingity-Jig home, but then it all gets stuck in the mud! How will Bear tackle this bump in the road? With a Lifty-Uppity, of course!"--Amazon.com | ||
| 546 | |a In vocalized Hebrew | ||
| 650 | 0 | |a Bears |v Juvenile fiction | |
| 650 | 0 | |a Intellect |v Juvenile fiction | |
| 650 | 0 | |a Mice |v Juvenile fiction | |
| 650 | 0 | |a Play |v Juvenile fiction | |
| 650 | 0 | |a Refuse and refuse disposal |v Juvenile fiction | |
| 650 | 6 | |a Déchets |x Élimination |v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse | |
| 650 | 6 | |a Intelligence |v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse | |
| 650 | 6 | |a Jeu |v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse | |
| 650 | 6 | |a Ours |v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse | |
| 650 | 6 | |a Souris |v Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse | |
| 650 | 7 | |a Animals |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Animal fiction |2 lcgft | |
| 655 | 7 | |a Fiction |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Juvenile works |2 fast | |
| 655 | 7 | |a Livres d'images |2 rvmgf | |
| 655 | 7 | |a Picture books |2 lcgft | |
| 655 | 7 | |a picture books |2 aat | |
| 700 | 1 | |a Hochstadter, Tamar, |d 1985- |e translator |0 http://viaf.org/viaf/25154865868559941276 | |
| 700 | 1 | |a Litten, Kristyna |e illustrator |0 http://viaf.org/viaf/280626068 | |
| 752 | |a Israel |d Tel Aviv | ||
| 880 | |6 520-03/(2/r |a "לילה אחד מתגנב דוב לעיר האנשים המסתורית כדי למצוא משהו כיפי לעשות. בין החפצים המשונים במזבלה העירונית הוא מגלה אוצר! הדְּבַרְצִ'יקְפִיץ! הדְּבַרְצִ'יקְפִיץ הוא מין משהו מַזְנִיקִי כָּזֶה, מַקְפִּיצִי כָּזֶה. אבל האם יצליח דוב להרים ולסחוב ולהביא אותו לחבריו ביער? אל דאגה, דוב הוא אלוף האלתורים, כל חפץ ישן ומוּכר משתנה תחת ידיו להמצאה משוכללת. אפילו המילים המרכיבות את הסיפור! זה סיפור קופצני ומעורר השראה שמוכיח כי עם מעט דמיון ויוזמה אפשר לעשות גם מספה ושפה מגרש משחקים אחד גדול."-- |c page 4 of the cover | ||
| 880 | |6 546-00/(2/r |a בעברית מנוקדת | ||
| 880 | 1 | |6 264-02/(2/r |a תל אביב : |b עם עובד, |c [2022] | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-01/(2/r |a דברצ'יקפיץ / |c כתבה : קתלין דוהרטי ; איירה: כריסטינה ליטן ; תרגמה מאנגלית: תמר הוכשטטר |
| 999 | 1 | 0 | |i 562110ac-7e4b-4013-8b0b-1b4db2106e0e |l 99156611182703941 |s US-MH |m devartsikfits______________________________________________________________2021_______amovea________________________________________doherty__kathleen__________________p |
| 999 | 1 | 1 | |l 99156611182703941 |s ISIL:US-MH |t BKS |a WID HDJUD |b alma1340428 |c Heb 42763.4907 |d 7 |x 91 BOOK |y 232573994830003941 |p UNLOANABLE |