Genre
Translations
Translations into Russian
2,202
Translations into English
2,023
Fiction
1,226
Poetry
562
Criticism, interpretation, etc
324
Short stories
294
Poésie
199
poetry
193
Drama
175
History
160
Romans
126
Novels
94
Nouvelles
92
short stories
91
Biography
84
Russian fiction
78
Translations into German
77
Folklore
76
Translations into French
69
Literary collections
68
Translations into Hebrew
66
Translations into Chinese
61
Texts
57
Biographies
54
Théâtre
49
Short stories, Russian
48
Electronic books
45
Translations into Yiddish
45
Juvenile works
43
Fictional Work
42
novels
38
Russian poetry
35
Sources
32
Translations into Japanese
32
Translations (form)
31
Fables
30
Periodicals
30
Romans, nouvelles, etc
30
Correspondence
28
Literature
28
Collections
27
Science fiction
26
Short stories, English
26
Juvenile fiction
25
Early works
23
Poems (texts)
23
Early works to 1800
22
Records and correspondence
22
Translations from Russian
22
more ...